1. Подготовка к работе стационарного GSM телефона TSS-717
1. Распакуйте телефон и проверьте его на предмет
механических повреждений.
2. Подключить телефонную трубку к разъему на левой боковой стороне
корпуса.
3. Откройте крышку на нижней стороне корпуса телефона.
4. Установите SIM-карту в держатель, расположенный под крышкой,
так как это изображено на Рис. 1.
Рис. 1- Установка
SIM-карты в телефон
5. Подключите внешнюю антенну к соответствующему
разъему на задней стороне корпуса телефона (см.
Рис. 2). Гайка разъема должна быть закручена до конца.
Разъем для подключения внешней антенны
Регулятор громкости сигнала телефона и сигналов
нажатия кнопок телефона
Разъем для подключения
блока питания телефона
Разъем для подключения периферийного оборудования
(датчиков сигнализации, считывателя кода) и подключения
телефона к компьютеру
Рис. 2. Разъемы
и регулятор громкости на задней поверхности корпуса телефона.
6. Подключите блок питания телефона к соответствующему разьему
на поверхности корпуса телефона (см. Рис. 2).
Внимание!
Номинальное напряжение питания телефона - 12 В (постоянный
ток). Для обеспечения бесперебой-ности работы телефона
рекомендуется использовать резервированные (с резервным
аккумулято-ром) источники питания от сети ~ 220 В (50
Гц).
Подключите блок питания телефона в розетку сети электропитания
(~ 220 В (50 Гц)).
После включения питания телефона, должна
включиться подсветка его дисплея, а затем поя-вится логотип
фирмы-изготовителя и логотип "Wireless module by Siemens embedded".
В случае отсутствия или неправильной
установки SIM-карты, на дисплее телефона появляется надпись
"Нет SIM карты". После включения питания телефона, требуется
некоторое время для осуществления процесса регистрации телефона
в сотовой сети. Во время регистрации на дисплее телефона отображается
надпись "Идет регистрация …" ("Registration …"). По окончании
регистрации телефон при-ветствует пользователя звуковым сигналом
("Welcome!" ("Добро пожаловать!")) и переходит в дежурный режим,
вместо логотипа на его дисплее высвечиваются дата, время, наименование
сотового оператора и индикатор уровня сигнала в месте установки
телефона (Рис. 3). После
этого телефон готов к работе. 7
Текущая дата
Текущее время
Индикатор уровня
сигнала
Рис. 3. Дисплей
телефона в дежурном режиме.
Для индикации работы телефона служит
индикатор-светодиод, расположенный на верхней по-верхности телефона.
При нормальной работе телефона этот индикатор выдает постоянные
све-товые импульсы (1 импульс через каждые 5 секунд).
2. Рекомендации по установке внешней антенны
стационарного GSM телефона TSS-717
При использовании телефона в режиме
переговорного устройства и посылки SMS-сообщений ("коротких
сообщений") на его работу могут оказывать влияние электромагнитные
помехи, создаваемые внешней антенной, подключенной к телефону.
В этом случае при работе телефона могут возникать характерные
периодические звуки. Для исключения влияния на работу телефо-на
электромагнитных помех от внешней антенны, ее рекомендуется
располагать вне помеще-ния, в котором установлен телефон. Если
это невозможно, место установки внешней антенны в помещении
необходимо определить опытным путем.
2.1 Назначение кнопок телефона
1. Кнопки 0-9, * и # (символьные
кнопки) предназначены для набора номера и текста SMS-сообщений
(см. Рис. 4).
2. Кнопки М1 - М10 используются
для быстрого набора ранее записанных в память телефо-на номеров.
3. Кнопка "Вызов" ("Call") используется
для вызова предварительно набранного номера. Кроме этого она
используется также в качестве кнопки подтверждения действий
пользова-теля при работе с меню телефона.
4. Кнопка "Автодозвон" ("Redial")
предназначена для вызова последнего набранного номе-ра.
5. Кнопкой "Сброс" ("Delete", "Cancel")
сбрасывается набранный номер. Кроме этого эта кнопка используется
также для выход из текущего меню при задании настроек телефона,
отмены всех сделанных изменения при задании настроек телефона
или наборе текстов SMS-сообщений ("коротких сообщений").
6. Кнопка "Удаление" ("Erase")
используется для стирания ошибочных цифр, введенных при наборе
номера. Кроме этого данная кнопка служит для удаления символов
при наборе текстов SMS-сообщений ("коротких сообщений").
7. Кнопки "Вверх" ("Up"), "Вниз"
("Down"), "Влево" ("To left") и "Вправо" ("To right") используются
для выбора пунктов меню настроек телефона, а также символов
на его дис-плее.
8. Кнопка "Меню" ("Menu") предназначена
для вызова меню настроек телефона, задания паролей доступа к
настройкам и функциям телефона, для установки (Arming) и снятия
с охраны (Disarming) датчиков, подключенных к телефону, а также
для загрузки в память те-лефона кодов идентификаторов (карт,
брелоков), предназначенных для снятия этих датчи-ков с охраны.
9. Кнопка "Часы" ("Watch") предназначена
для установки и редактирования даты и време-ни встроенного календаря
и часов телефона.
10. Кнопка "Будильник" ("Alarm clock")
служит для установки и редактирования времени включения будильника
телефона.
11. Кнопка "Сообщения" ("Messages")
предназначена для прехода в меню телефона, с помо-щю которого
осуществляется создание и отправка SMS-сообщений, а также чтение
и уда-ление полученных SMS-сообщений ("коротких сообщений").
12. Кнопка "Журнал" ("Register")
служит для просмотра списка последних четырех входя-щих и исходящих
звонков.
3. Основные операции стационарного GSM телефона
TSS-717
Основные операции при
работе со стационарным сотовым телефоном (набор номера и соеди-нение,
прием вызова, и т. д.) аналогичны подобным операциям при работе
с обычным провод-ным телефоном.
Вы можете разговаривать с позвонившим
Вам человеком или с человеком которому Вы позво-нили либо в
режиме громкоговорящей связи (in speakerphone mode), не поднимая
трубки, либо с помощью трубки телефона.
При разговоре в режиме громкоговорящей
связи используется громкоговоритель (loudspeaker) и микрофон
(microphone), установленные на верхней панели телефона (см.
Рис. 4).
Рис. 4. Передняя панель и кнопки телефона.
На схеме трубка телефона снята, кабель для подключения трубки
к телефону не показан.
Совет:
Если Вы запутались в кнопках
и не знаете как завершить какую-либо операцию при работе
с телефоном, поднимите и снова положите трубку. Телефон
перейдет в исходное состояние (де-журный режим).
Для регулировки громкости сигналов,
появляющихся при нажатии на символьные кнопки (кнопки 0-9,
* и #), а также громкости звука в трубке телефона и звука
в режиме громкоговоря-щей связи служит специальный регулятор
(рычажок), расположенный на задней стороне теле-фона (см.
Рис. 2).
3.2. Набор номера и соединение стационарного GSM телефона TSS-717
3.2.1. Набор номера и соединение для разговора
с помощью телефонной трубки стационарного GSM телефона TSS-717
Способ № 1:
1. Наберите номер.
Во время набора номера на дисплее присутствует
надпись "Набор номера" ("Dialing").
2. Поднимите трубку.
После поднятия трубки происходит соединение
с указанным телефоном. Во время соеди-нения на дисплее присутствует
надпись "Соединение …" ("Connection …").
3. Для завершения разговора или отказа
от вызова положите трубку.
Способ № 2:
1. Поднимите трубку.
2. Наберите номер.
Во время набора номера на дисплее присутствует
надпись "Набор номера" ("Dialing").
3. Нажмите копку "Вызов" ("Call").
После поднятия трубки происходит соединение
с указанным телефоном. Во время соеди-нения на дисплее присутствует
надпись "Соединение …" ("Connection …").
4. Для завершения разговора или отказа
от вызова положите трубку.
3.2.2. Набор номера и соединение для разговора по громкоговорящей
связи стационарного GSM телефона TSS-717
Способ № 1:
1. Не поднимая трубки, наберите номер.
Во время набора номера на дисплее присутствует
надпись "Набор номера" ("Dialing").
2. Нажмите копку "Вызов" ("Call").
После нажатия на кнопку происходит соединение
с указанным телефоном. Во время со-единения на дисплее присутствует
надпись "Соединение …" ("Connection …").
3. Для завершения разговора или отказа
от вызова нажмите кнопку "Вызов" ("Call") или поднимите
и положите трубку телефона.
Способ № 2:
1. Не поднимая трубки, нажмите копку
"Вызов" ("Call").
Телефон переходит в режим громкоговорящей
связи.
2. Наберите номер.
Во время набора номера на дисплее присутствует
надпись "Набор номера" ("Dialing"). По-сле окончания набора
номера происходит соединение с указанным телефоном. Во время
соединения на дисплее присутствует надпись "Соединение …" ("Connection
…").
3. Для завершения разговора или отказа
от вызова нажмите кнопку "Вызов" ("Call") или поднимите
и положите трубку телефона.
3.3. Прием вызова TSS-717
3.3.1. Прием вызова для разговора с помощью
телефонной трубки
Если при приеме вызова Вы хотите разговаривать
с позвонившим человеком с помощью труб-ки:
1. Поднимите трубку и приложите ее к
уху.
2. По окончании разговора положите трубку
3.3.2. Прием вызова для разговора по громкоговорящей связи
Если Вы хотите ответить на поступивший
звонок в режиме громкоговорящей связи:
1. Не поднимая трубки, нажмите на кнопку
"Вызов" ("Call").
2. По окончании разговора еще раз нажмите
кнопку "Вызов" ("Call") или поднимите, а затем положите трубку
телефона.
3.3.3. Переход из разговора по громкоговорящей связи в режим
разговора с помощью трубки стационарного GSM телефона TSS-717
и наоборот
Для того, чтобы перейти во время разговора
по громкоговорящей связи в режим разговора с помощью трубки:
1. Поднимите трубку телефона.
2. По окончании разговора положите трубку.
Для того, чтобы перейти во время разговора
с помощью трубки в режим разговора по громкого-ворящей связи:
3. Не положив трубку, нажмите кнопку
"Вызов" ("Call").
Во время разговора по громкоговорящей связи трубка должна быть
поднята.
4. По окончании разговора положите трубку.
3.4. Повторный вызов последнего набранного номера для стационарного
GSM телефона TSS-717
Для повторного вызова
последнего набранного номера для разговора с помощью трубки:
1. Поднимите трубку.
2. Нажмите кнопку "Автодозвон"
("Recall").
3. По окончании разговора положите трубку.
Для повторного вызова последнего набранного
номера для разговора в режиме громкоговоря-щей связи:
1. Нажмите кнопку "Автодозвон"
("Recall").
2. По окончании разговора нажмите кнопку
"Вызов" ("Call") или поднимите и положите трубку.
Запись номеров в память телефона стационарного GSM телефона TSS-717
Для хранения номеров
телефонов абонентов (часто набираемых номеров, номеров экстренных
служб и т. п.), стационарный сотовый телефон имеет 10 независимых
ячеек памяти (М1 - М10) (см.
Рис. 4).
Для записи номера телефона в выбранную ячейку памяти:
1. Не поднимая трубки, наберите номер.
Длина записываемого номера не должна
превышать 24 цифр.
2. Нажмите кнопку нужной ячейки памяти
(М1 - М10). На дисплее появиться надпись "За-писать в
память?" ("Store in memory?").
3. Запишите номер, нажав кнопку "Вызов"
("Call"). Для того, чтобы отказаться от записи но-мера, нажмите
кнопку "Сброс" ("Delete").
После записи номера в ячейку памяти
на дисплее появляется надпись "Записано" ("Stored"). В случае
отказа от записи номера на дисплее появляется надпись "Не записано"
("Not stored").
3.6. Вызов номера, записанного в память стационарного GSM телефона TSS-717
3.6.1. Вызов номера, записанного в память, для разговора
с помощью телефонной трубки стационарного GSM телефона TSS-717
1. Поднимите трубку.
На дисплее появится надпись "Набор номера"
("Dialing").
2. Нажмите на кнопку ячейки памяти,
в которой храниться нужный телефон (на одну из кно-пок М1
- М10).
На дисплее на несколько секунд появится
номер телефона, хранящийся в выбранной ячей-ки памяти, после
чего телефон приступает к соединению с указанным номером. Во
время соединения с абонентом на дисплее присутствует надпись
"Соединение…" ("Con-nection…").
3. Для завершения разговора или отказа
от вызова положите трубку.
3.6.2. Вызов номера, записанного в память, для разговора
по громкоговорящей связи стационарного GSM телефона TSS-717
1. Не поднимая трубки, нажмите на кнопку
"Вызов" ("Call").
На дисплее появится надпись "Набор номера"
("Dialing").
2. Нажмите на кнопку ячейки памяти,
в которой храниться нужный телефон (на одну из кно-пок М1
- М10).
На дисплее на несколько секунд появится
номер телефона, хранящийся в выбранной ячей-ки памяти, после
чего телефон приступает к соединению с указанным номером. Во
время соединения с абонентом на дисплее присутствует надпись
"Соединение…" ("Connection…").
3. Для завершения разговора или отказа
от вызова еще раз нажмите кнопку "Вызов" ("Call") или
поднимите, а затем положите трубку телефона.
3.7. Просмотр и вызов телефонных номеров из
журналов входящих и исходящих звонков
Телефон имеет два независимых
журнала для фиксирования входящих и исходящих звонков. В журнале
входящих звонков фиксируются номера телефонов, с которых поступили
звонки на данный телефон (4 последних вызова), а в журнале исходящих
звонков - номера телефонов, на которые были сделаны звонки с
данного телефона (4 последних звонка).
3.7.1. Просмотр номеров в журналах входящих и исходящих звонков в стационарном GSM телефоне TSS-717
Для просмотра номеров телефонов, зафиксированных
в журнале входящих или исходящих звонков:
1. Нажмите кнопку "Журнал" ("Register").
На дисплее появится надпись "Журнал
входящих звонков" ("Incoming calls").
2. Выберите требуемый журнал ("Журнал
исходящих звонков" ("Incoming calls") или "Жур-нал входящих
звонков" ("Outgoing calls")) с помощью кнопок "Вверх"
("Up") или "Вниз" ("Down").
Для выхода из режима выбора журнала
используйте кнопку "Сброс" ("Delete").
3. Нажмите кнопку "Вызов" ("Call")
для перехода к списку телефонных номеров в выбран-ном журнале.
4. Для просмотра списка номеров в выбранном
журнале используйте кнопоки "Вверх" ("Up") или "Вниз"
("Down").
5. Для выхода из выбранного журнала
и перехода в режим выбора журналов, нажмите кнопку "Сброс"
("Delete").
6. Для выхода из режима просмотра журналов
в дежурный режим еще раз нажмите кнопку "Сброс" ("Delete").
3.7.2. Вызов номера, записанного в журнал входящих или исходящих
звонков для стационарного GSM телефона TSS-717
Для вызова телефона (звонка на телефон),
номер которого записан в журнале входящих или ис-ходящих звонков:
1. Нажмите кнопку "Журнал" ("Register").
На дисплее появится надпись "Журнал
входящих звонков" ("Incoming calls").
2. Выберите требуемый журнал ("Журнал
исходящих звонков" ("Incoming calls") или "Жур-нал входящих
звонков" ("Outgoing calls")) с помощью кнопок "Вверх"
("Up") или "Вниз" ("Down").
Для выхода из режима выбора журнала
используйте кнопку "Сброс" ("Delete").
3. Нажмите кнопку "Вызов" ("Call")
для перехода к списку телефонных номеров в выбран-ном журнале.
4. Выберите нужный телефонный номер
из списка с помощью кнопок "Вверх" ("Up") или "Вниз"
("Down").
Для выхода из текущего журнала и возврата
в режим выбора журналов, используйте кноп-ку "Сброс"
("Delete").
5. Нажмите кнопку "Вызов" ("Call")
и поднимите трубку.
6. По окончании разговора положите трубку.
4. Задание основных настроек стационарного GSM телефона TSS-717
Задание настроек телефона осуществляется
с помощью меню телефона. Вызов меню основных настроек на дисплей
телефона осуществляется с помощью кнопки "Меню" ("Menu"). Меню
основных настроек телефона является многоуровневым (см.
Рис. 5).
Во время задания настроек для перемещения
по пунктам меню настроек телефона, а также для выбора пунктов
текущего меню и перехода к меню нижнего уровня используются,
соответст-венно, кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down") и кнопка
"Вызов" ("Call").
Для возврата из текущего меню в меню
верхнего уровня и режим ожидания, используется кноп-ка "Сброс"
("Delete"). В некоторых случаях эта кнопка служит также для
отказа от введенных изменений или настроек.
Через 30 секунд после последнего нажатия
на какую-либо кнопку во время задания настроек, телефон самостоятельно
переходит из режима задания настроек в режим ожидания.
После перехода в режим задания настроек
телефона, нельзя звонить и посылать SMS-сообщения (до выхода
в режим ожидания).
Рис. 5. Меню основных настроек
телефона.
4.1. Выбор языка меню стационарного GSM телефона TSS-717
Для выбора языка меню и надписей, отображающихся
на дисплее телефона (русский или анг-лийский):
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится главное меню настроек
телефона.
2. Выберите в появившемся главном меню
пункт "Выбор языка" ("Select languadge") и на-жмите кнопку
"Вызов" ("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down"). На дисплее
появится список языков меню ("Русский" ("Russian") и "Английский"
("Eng-lish")).
3. Выберите в списке язык меню - "Русский"
("Russian") или "Английский" ("English") и нажмите кнопку
"Вызов" ("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down"). Язык
меню и надписей на дисплее телефона изменяется сразу после выбора
языка в списке и нажатия кнопки "Вызов" ("Call").
4.2. Установка и редактирование значений календаря и часов
стационарного GSM телефона TSS-717
1. Нажмите кнопку "Часы" ("Watch").
2. Выберите с помощью повторных нажатий
кнопки "Часы" ("Watch") нужный элемент даты и времени
(дату, месяц, год, часы или минуты), значение, которого необходимо
изменить. Выбранный Вами элемент начинает мигать.
3. Установите нужное значение выбранного
элемента с помощью кнопок "Влево" ("To left") (уменьшает
значение на единицу) и "Вправо" ("To right") (увеличивает
значение на еди-ницу).
4. Для перехода к следующему элементу
даты и времени нажмите кнопку "Часы" ("Watch").
5. После завершения установки значений
всех элементов еще раз нажмите кнопку "Часы" ("Watch").
4.3. Установка будильника на стационарном GSM телефоне TSS-717
Телефон имеет встроенный будильник,
служащий для подачи звукового сигнала в заданное время в течение
суток. Звуковой сигнал будильника включается ежесуточно в одно
и то же вре-мя, до тех пор пока заданное время не будет сброшено
пользователем.
Для установки времени включения сигнала
будильника:
1. Нажмите кнопку "Будильник"
("Alarm clock").
Если Вы устанавливаете время включения
сигнала будильника впервые или после сброса установленного времени,
то на дисплее телефона появится надпись "Будильник" ("Alarm
watch"). В противном случае, на дисплее появится установленное
ранее время включения сигнала будильника.
2. Введите с помощью цифровых кнопок
новое время включения сигнала будильника (четыре знака: два
знака - часы, и еще два знака - минуты. Т. е., в формате ЧЧ:MM).
Например, 20:05.
3. Для установки времени включения сигнала
будильника нажмите кнопку "Вызов" ("Call"). Для сброса
установленного ранее времени включения сигнала будильника нажмите
кнопку "Сброс" ("Delete").
Телефон возвратиться в дежурный режим.
Для отключения сигнала будильника после
его срабатывания, поднимите и опустите трубку те-лефона или
нажмите кнопку "Сброс" ("Delete"). Установленное время
включения будильника при этом сохраняется.
Примечание:
Факт установки или отключения
будильника не отображается в виде специального значка
на дисплее телефона данной модификации.
4.4. Установка и снятие пароля доступа к настройкам стационарного GSM телефона TSS-717
При необходимости Вы можете задать пароль
доступа к настройкам телефона (4 цифры). После его установки,
изменять настройки работы телефона с помощь кнопки "Меню"
("Menu") мож-но только после ввода пароля.
4.4.1. Установка пароля доступа к настройкам стационарного
GSM телефона TSS-717
Для установки пароля:
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится главное меню настроек
телефона.
2. Выберите в главном меню пункт "Охранные
функции" ("Alarm function") и нажмите кнопку "Вызов"
("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
3. Выберите в меню пункт "Установить
пароль" ("Set password") и нажмите кнопку "Вызов"
("Call").
На дисплее появится надпись "Введите
пароль. 4 цифры" ("Enter password. 4 digits").
4. Введите пароль с помощью кнопок телефона
и нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
При вводе пароля цифры отображаются
на дисплее телефона. После нажатия кнопки "Вызов" ("Call")
на дисплее появляется надпись "Пароль установлен" ("Password
set"), а на дисплее появляется меню "Охранные функции" ("Alarm
function").
5. Для возврата в главное меню настроек
телефона нажмите кнопку "Сброс" ("Delete"), а в дежурный
режим - два раза нажмите кнопку "Сброс" ("Delete").
4.4.2. Изменение настроек стационарного GSM телефона TSS-717
при установленном пароле
Для изменения настроек телефона с помощью
кнопки "Меню" ("Menu") при установленном пароле доступа к настройкам
телефона:
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится надпись "Введите
пароль. 4 цифры" ("Enter password. 4 digits").
2. Введите пароль доступа к настройкам
телефона.
При вводе пароля он не отображается
на дисплее телефона. При вводе правильного пароля на дисплее
появляется напись "Пароль принят" ("Password accepted") и появляется
главное меню настроек телефона.
В случае ввода неверного пароля на дисплее
появляется надпись "Неверный пароль" ("Wrong password"), после
чего телефон возвращается в дежурный режим.
3. Для возврата в меню настроек телефона
верхнего уровня и в дежурный режим используйте кнопку "Сброс"
("Delete").
После перехода в меню настроек телефона
Вы можете изменять их обычным образом.
4.4.3. Снятие пароля доступа к настройкам для стационарного
GSM телефона TSS-717
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится надпись "Введите
пароль. 4 цифры" ("Enter password. 4 digits").
2. Введите пароль доступа к настройкам
телефона.
При вводе пароля он не отображается
на дисплее телефона. При вводе правильного пароля на дисплее
появляется напись "Пароль принят" ("Password accepted") и появляется
главное меню настроек телефона.
В случае ввода неверного пароля на дисплее
появляется надпись "Неверный пароль" ("Wrong password"), после
чего телефон возвращается в дежурный режим.
3. Выберите в главном меню пункт
"Охранные функции" ("Alarm function") и нажмите кнопку "Вызов"
("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
4. Выберите в меню пункт "Установить
пароль" ("Set password") и нажмите кнопку "Вызов"
("Call").
На дисплее появится надпись "Введите
пароль. 4 цифры" ("Enter password. 4 digits") и установленный
ранее пароль.
5. Нажмите кнопку "Сброс" ("Delete").
Пароль доступа к настройкам стирается
из памяти телефона, на дисплее появится надпись "Пароль сброшен"
("Password reset").
6. Для возврата в меню настроек телефона
верхнего уровня и в дежурный режим используйте кнопку "Сброс"
("Delete").
После снятия пароля доступа, изменять
настройки работы телефона можно без его ввода.
4.5. Задание ограничений для входящих и исходящих звонков
и SMS-сообщений для стационарного GSM телефона TSS-717
При задании настроек телефона Вы можете
разрешить поступление всех входящих звонков, запретить поступление
всех входящих звонков, а также разрешить поступление звонков
с тех телефонов, номера которых записаны в ячейки памяти (М1
- М10) телефона (см. раздел "Запись
номеров в память телефона").
При задании запрета на все входящие
звонки игнорируются все звонки на телефон. Запреты на входящие
звонки не распространяются на SMS-сообщения, поступающие на
телефон.
Примечание:
О работе с SMS-сообщениями
(приеме, просмотре и посылке SMS-сообщений) с помощью
дан-ного телефона см. в разделе "Работа
с SMS-сообщениями".
Аналогичным образом Вы можете разрешить
все исходящие звонки и SMS-сообщения, запре-тить все исходящие
звонки и SMS-сообщения (запретить звонить и посылать и SMS-сообщения
с телефона), а также разрешить звонить и посылать и SMS-сообщения
с телефона, только на те номера, которые записаны в ячейки памяти
(М1 - М10) телефона (см. раздел
"Запись номеров в память телефона").
Запреты на исходящие звонки распространяются
только на те SMS-сообщения, которые записа-ны пользователем
в ячейках памяти телефона вместо номеров телефонов (см. раздел
"Сохранение текста SMS-сообщения и номера телефона получателя
в памяти телефона").
Для задания ограничения для входящих
или исходящих звонков и SMS-сообщений:
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится главное меню настроек
телефона.
2. Выберите в главном меню пункт
"Режимы вызовов" ("Calls options") и нажмите кнопку "Вызов"
("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
3. Выберите в меню пункт "Входящие
звонки" ("Incoming calls") (для задания ограничений входящих
звонков) или пункт "Исходящие звонки" ("Outgoing calls")
(для задания огра-ничений исходящих звонков), а затем нажмите
кнопку "Вызов" ("Call").
4. Выберите в меню пункт "Все"
("All") (запрет на все входящие звонки или запрет на все исходящие
звонки и блокировка посылки SMS-сообщений, хранящихся в памяти)
или "Никаких" ("Nothing") (запрет на все входящие или
исходящие звонки), а также "Только из памяти" ("Memory
only") (можно получать звонки только с тех телефонов, номера
ко-торых храняться в памяти, или можно звонить только на те
телефоны, номера которых хра-няться в памяти).
Следует учитывать, что одновременно
может действовать:
Запрет на все входящие звонки,
а также запрет на все исходящие звонки и блокировка посылки
SMS-сообщений, хранящихся в ячейках памяти (M1 - M10)
телефона.
Запрет на все исходящие звонки,
кроме звонков на телефоны, номера которых храняться в ячейках
памяти (M1 - M10) телефона и блокировка посылки SMS-сообщений,
храня-щихся в ячейках памяти (M1 - M10) телефона,
а также и запрет на все входящие звонки, кроме звонков с
телефонов, номера которых записаны в ячейках (M1 - M10)
памяти стационарного сотового телефона.
Для отказа от внесения
изменений в настройки, возврата в меню верхнего уровня и дежур-ный
режим используйте кнопку "Сброс" ("Delete").
5. После ввода всех необходимых ограничений,
нажмите кнопку "Ввод" ("Call").
На дисплее появится надпись "Выполнено"
("Complete").
Характер действующих ограничений на
входящие и исходящие звонки и SMS-сообщения ото-бражается на
дисплее с помощью специальных значков (Таблица
1).
Таблица 1. Значки различных режимов запрета входящих и исходящих
звонков.
Значок
Значение
Запрет
всех исходящих звонков и блокировка посылки SMS-сообщений,
хранящихся в памяти телефона.
Звонить с телефона нельзя.
Посылать SMS-сообщения, хранящиеся в памяти телефона,
нельзя, другие SMS-сообщения - можно.
Запрет
всех входящих звонков.
Звонки на телефон игнорируются.
На телефон можно посылать только SMS-сообщения.
Звонить
можно только на те телефоны, номера которых записаны
в ячейках памяти (M1 - M10). Позвонить на
другие телефоны нельзя. С телефона можно посылать
SMS-сообщения.
Получать
звонки только с тех телефонов, номера которых записаны
в ячейках памяти (M1 - M10). Звонки,поступающие
с других телефонов, игнорируются. На телефон можно
посылать SMS-сообщения.
Например, на
Рис. 6 изображен вид дисплея во время действия запрета
на все исходящие звон-ки и блокировки посылки SMS-сообщений,
хранящихся в памяти, а также на все входящие звонки, кроме звонков,
поступающих с телефонов, номера которых указаны в памяти стацио-нарного
сотового телефона.
Значки ограничений
на входящие и исходящие звонки и SMS-сообщения
Рис. 6. Значки ограничений на входящие
и исходящие звонки и SMS-сообщения на дисплее телефона.
4.6. Запрет и разрешение записи номеров и SMS-сообщений в
ячейки памяти стационарного GSM телефона TSS-717
При необходимости Вы можете запретить
или разрешить запись номеров и SMS-сообщений в ячейки памяти
телефона (см. раздел "Запись номеров
в память телефона" и раздел "Сохранение
текста SMS-сообщения и номера телефона получателя в памяти телефона").
Для установки или снятия запрета записи
в ячейки памяти:
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится главное меню настроек
телефона.
2. Выберите в главном меню пункт "Режимы
вызовов" и нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
3. Выберите в меню пункт "Блокировка
памяти" ("Memory lock") и нажмите кнопку "Вызов"
("Call").
На дисплее появится надпись "Запись
запрещена" ("Memory locked") (если перед этим за-пись была разрешена)
или "Запись разрешена" ("Memory unlocked") (если перед этим
за-пись была запрещена).
В том случае, если запись в память запрещена
(память заблокирована), на дисплее радом с ин-дикатором уровня
сигнала появляется значок в виде замка (см.
Рис. 7). Если запись номеров в память телефона разрешена,
этот символ отсутствует.
Значок блокировки
памяти
Рис. 7. Индикация блокировки записи в память
на дисплее телефона.
5. Работа с SMS-сообщениями в TSS-717
Данная модификация телефона может использоваться
для посылки, приема, хранения, про-смотра и удаления полученных
SMS-сообщений ("коротких сообщений").
При поступлении SMS-сообщений на телефон,
они сохраняются в памяти SIM-карты, установ-ленной в телефоне.
Параметры принимаемых сообщений (допустимое количество символов
в сообщении, количество сохраняемых сообщений) определяются
характеристиками SIM карты.
В случае заполнения памяти SIM-карты
поступившими SMS-сообщениями, каждое следуещее сообщение записывается
вместо самого раннего сообщения, хранящегося в памяти SIM-карты.
Во время посылки SMS-сообщений с телефона,
набор и редактирование текстов SMS-сообщений осуществляется
с помощью кнопок телефона.
При подключении телефона к компьютеру,
для посылки, приема и просмотра сообщений можно использовать
специальную программу (см. раздел "Использование
телефона при подключении к компьютеру").
5.1. Прием SMS-сообщений на стационарный GSM телефон
TSS-717
При поступлении на телефон SMS-сообщения,
на дисплее телефона появляется надпись "При-шло сообщение. Читать?"
("Receive message. Read?").
Для просмотра поступившего SMS-сообщения
нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
На дисплее появится
текст поступившего сообщения. Если текст сообщения не
помещается на дисплее, его можно просмотреть с помощью
кнопок "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
5.2. Просмотр и удаление SMS-сообщений, хранящихся в памяти
SIM-карты стационарного GSM телефона TSS-717
Для просмотра и удаления SMS сообщений,
хранящихся в памяти SIM-карты, нажмите кнопку "Сообщения"
("Messages").
В том случае, если в списке полученных
SMS-сообщений нет ни одного сообщения, на дисплее появится надпись
"Сообщений нет" ("No messages"). В противном случае, на дисплее
появится текст последнего пришедшего сообщения.
Если текст сообщения не помещается на
дисплее, его можно просмотреть с помощью кнопок "Вверх"
("Up") и "Вниз" ("Down").
Для перехода к следующему (предыдущему)
сообщению необходимо нажать на кнопку "Вправо" ("To right")
("Влево" ("To left").
Для удаления текущего сообщения необходимо
нажать кнопку "Удаление" ("Erase") и затем подтвердить
удаление нажатием кнопки "Вызов" ("Call"). Отказаться
от удаления сообщения можно, нажав кнопку "Сброс" ("Delete").
5.3. Отправка SMS-сообщений со стационарного GSM телефона
TSS-717
1. Нажмите кнопку "Сообщения"
("Massages").
2. Выберите в меню пункт "Послать
сообщение" ("Send massage") и нажмите кнопку "Вызов"
("Call").
3. С помощью символьных кнопок телефона
(кнопок 0-9,*,#) введите текст сообщения.
Символы которые можно вводить с помощью
кнопок телефона нанесены под ними. Для ввода текста сообщения
Вы можете использовать: цифры (0-9), буквы латинского алфавита
A-Z), символ пробела, а также символы *, +, - и #.
Таблица 2. Символьные кнопки телефона и соответствующие им
символы.
1
2 (ABC)
3 (DEF)
".", ",",
"!", "?", "1"
"A", "B",
"C", "2"
"D", "E",
"F", "3"
4 (GHI)
5 (JKL)
6 (MNO)
"G", "H",
"I", "4"
"J", "K",
"L", "5"
"M", "N",
"O", "6"
7 (PQRS)
8 (TUV)
9 (WXZY)
"P", "Q",
"R", "S", "7"
"T", "U",
"V", "8S"
"W", "X",
"Z", "Y", "9"
* (+ -)
0
#
"*", "+",
"-"
"пробел", "0"
"#"
Правила и приемы ввода символов для
данного телефона полностью аналогичны правилам и приемам ввода
символов при работе с обычными сотовыми телефонами:
Для ввода каждого последующего
символа, указанного под какой-либо кнопкой, или цифры, указанной
на какой-либо кнопке телефона, последовательно нажимайте
эту кнопку (с коротким интервалом между нажатиями) до тех
пор, пока на дисплее не поя-вится нужный символ. При увеличении
интервала между последовательными нажатия-ми какой-либо
символьной кнопки, курсор ввода автоматически сдвигается
в строке со-общения в позицию, следующую за текущим символом
(в позицию для ввода следую-щего символа).
Для перемещение между символами
в тексте сообщения используйте кнопоки "Вправо" ("To
left") и "Влево" ("To right").
Для удаления из текста сообщения
выбранного символа перейдите к нему с помощью кнопок "Вправо"
("To left") или "Влево" ("To right"), а затем нажмите
кнопку "Удаление" ("Erase").
Для полного удаления текста
сообщения нажмите кнопку "Сброс" ("Delete").
4. После завершения ввода
текста сообщения нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
На дисплее появится надпись "Введите
номер" ("Enter number").
5. Введите номер телефона, на который
необходимо отправить сообщение.
Номер необходимо вводить в международном
формате, при этом знак "+" перед первой цифрой номера не указывается.
Например, 79107130418 (7 - код Российской Федерации, 910 - код
подсети оператора сотовой связи, 7130418 - номер телефона).
Созданное сообщение и номер телефона-получателя
можно сохранить в выбранной ячейке памяти телефона (M1 - M10)
(см. раздел "Сохранение текста SMS-сообщения
и номера те-лефона получателя в памяти телефона").
6. После завершения ввода номера телефона-получателя
нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
На дисплее появится изображение, символизирующее
отправку SMS-сообщения. После посылки сообщения на дисплее появляется
надпись "Сообщение отправлено" ("Message send"), телефон переходит
в дежурный режим.
В случае неудачной посылки сообщения
(например, при вводе неправильного номера теле-фона-получателя)
на дисплее появится надпись "Передача не удалась" ("Message
not sent"), телефон переходит в дежурный режим.
5.3.1. Сохранение текста SMS-сообщения и номера телефона
получателя в памяти стационарного GSM телефона TSS-717
Текст SMS-сообщения, набранный с помощью
кнопок телефона, можно сохранить вместе с но-мером телефона-получателя
в выбранной ячейке памяти телефона (M1 - M10).
Сообщение, хранящееся в ячейке памяти
телефона, можно послать неограниченное количество раз с помощью
нажатия на кнопку данной ячейки (см. раздел
"Посылка сообщения, сохранен-ного в памяти телефона").
Во время задания настроек телефона,
пользователь может задать запрет на исходящие звонки и запретить
посылку SMS-сообщений, хранящихся в памяти телефона (см.
раздел "Задание ограничений для входящих и исходящих звонков
и SMS-сообщений"), а также заблокировать запись и удаление
номеров и SMS-сообщений, хранящихся в памяти телефона (см
раздел "Запрет и разрешение записи номеров и SMS-сообщений в
ячейки памяти телефона").
Для сохранения сообщения и номера телефона-получателя
в ячейке памяти:
1. Нажмите кнопку "Сообщения"
("Massages").
2. Выберите в меню пункт "Послать
сообщение" ("Send massage") и нажмите кнопку "Вызов"
("Call").
3. С помощью символьных кнопок телефона
(кнопок 0-9,*,#) введите текст сообщения так, как это
описано в п. 3 раздела "Отправка SMS-сообщений
с телефона".
4. После завершения ввода текста сообщения
нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
На дисплее появится надпись "Введите
номер" ("Enter number").
5. Введите номер телефона, на который
будет отправляться сохраняемое сообщение.
Номер необходимо вводить в международном
формате, при этом знак "+" перед первой цифрой номера не указывается.
Например, 79107130418 (7 - код станы (в примере - код Российской
Федерации), 910 - код подсети оператора сотовой связи, 7130418
- номер теле-фона).
6. Нажмите кнопку ячейки памяти (M1
- M10), в которой необходимо сохранить сообщение и номер
телефона-получателя.
Информация (другое сообщение или номер
телефона), хранившаяся в выбранной ячейке до записи сообщения,
полностью стирается. На дисплее появится надпись "Запомнить?"
("Store in memory?").
7. Нажмите кнопку кнопку "Вызов"
("Call") для подтверждения сохранения сообщения в выбранной
ячейке.
В случа успешной записи сообщения в
память телефона на дисплее появится надпись "Записано" ("Stored").
Если запись в память телефона заблокирована (см.
раздел "Запрет и разрешение записи номеров и SMS-сообщений в
ячейки памяти телефона"), на дисплее появиться сообщение
"Запись запрещена" ("Memory locked").
После отказа от записи сообщения в память
телефон возвращается в режим ожидания.
Для отказа от ввода текста и номера
телефона-получателя сообщения в ячейку памяти и возвра-та в
режим ожидания используйте кнопку "Сброс" ("Delete").
5.3.2. Посылка сообщения, сохраненного в памяти стационарного
GSM телефона TSS-717
Для посылки SMS-сообщения, хранящегося
в какой-либо ячейке памяти телефона, нажмите кнопку ячейки памяти
телефона, в которой хранится сообщение.
Если при попытке посылки сообщения,
хранящегося в ячейке памяти, действует запрет на ис-ходящие
звонки и посылку SMS-сообщений (см. раздел
"Задание ограничений для входящих и исходящих звонков и SMS-сообщений"),
то сообщение не посылается, а на дисплее появляется надпись
"Звонки запрещены" ("Calls locked").
Во время посылки сообщения на дисплее
появится изображение, символизирующее отправку SMS-сообщения.
После посылки сообщения на дисплее появляется надпись "Сообщение
от-правлено" ("Message sent").
В случае неудачной посылки сообщения
(например, при неправильном номере телефона-получателя) на дисплее
появится надпись "Передача не удалась" ("Message not sent").
6. Использование телефона для контроля состояния
датчиков и кнопок TSS-717
Телефон имеет два независимых входа,
предназначенных для подключения различных нор-мальнозамкнутых
кнопок и датчиков с выходом типа "нормальнозамкнутый сухой контакт"
(см. Рис. 8). Например,
датчиков охранной сигнализации, герконов (hermetic contact),
датчиков газа, влажности, кнопок экстренного вызова и т. п.
Рис. 8. Схема датчика с выходом "нормальнозамкнутый сухой
контакт".
В случае срабатывания датчиков, подключенных
к входу №1 телефона, на указанные сотовые телефоны может посылаться
специальное SMS-сообщение вида "ALARM ZONE 1", а при
срабатывании датчиков, подключенных к входу №2 - сообщение вида
"ALARM ZONE 2".
Сообщения о срабатывании датчиков отправляются
только в том случае, если телефон находится в режиме "На охране".
Постановка телефона на охрану (Arming) и снятие телефона с охраны
(Disarming), осуществляется с помощью меню телефона (см. раздел
"Постановка телефона на охрану" и раздел
"Ошибка! Источник ссылки не найден."). Установка
телефона на охрану осуществляется с задержкой, величина которой
задается пользователем (см. раздел "Задание
времени задержки постановки на охрану")).
Для снятия датчиков с охраны (Disarming) используется
считыватель кода, подключаемый к те-лефону (см. раздел "Снятие
телефона с охраны с помощью считывателя"). Данный считыватель
должен иметь на выходе интерфейс типа Wiegand (26 бит).
Например, в качестве считывателя для снятия датчиков с охраны
можно использовать считыватели кода различных бесконтактных
идентификаторов - Proximity -карт или брелоков, Mifare -карт
или RFID-меток (RFID-tags).
Коды идентификаторов, с помощью которых можно
снимать датчики с охраны, заносятся в па-мять телефона с помощью
считывателя, подключенного к телефону (см. раздел "Загрузка
в па-мять телефона кодов идентификаторов, предназначенных для
снятия телефона с охраны"). В память телефона можно загрузить
коды 10 идентификаторов.
На сотовые телефоны, предназначенные для получения
сообщений о срабатывании датчиков, могут высылаться сообщения,
подтверждающие факты постановки и снятия телефона с охраны,
а также сообщения о неудачной попытке постановки на охрану.
В частности, сообщения: "DEVICE ARMED" (телефон установлен
на охрану), "DEVICE NOT ARMED" (телефон не установлен
на охрану (в случае неудачной попытки установки на охрану))
и "DEVICE DISARMED" (телефон снят с охраны).
При задании настроек телефона Вы можете указать
до 3 номеров телефонов, на которые будут посылаться сообщения
о срабатывании датчиков, постановке и снятии с охраны (см. раздел
"Задание и редактирование номеров телефонов
и настроек для посылки сообщений").
Причем, пользователь имеет возможность указать
типы сообщений, которые необходимо от-правлять на каждый из
этих телефонов.
6.1. Подключение датчиков и считывателя кода к стационарному
GSM телефону TSS-717
Датчики (кнопки) и считыватель кода
подключаются к специальному разъему, предназначенно-му для подключения
периферийного оборудования. Этот разъем расположен на задней
поверх-ности телефона (см. Рис. 2).
Схема подключения датчиков (кнопок) и считывателя к телефону
приведена на Рис. 9 .
Марки и типы кабелей, которые можно
использовать для подключения считывателей, указыва-ются в документации
на считыватели. Для подключения считывателя кода бесконтактных
Prox-imity-идентификаторов, как правило, используется экранированный
кабели типа Alpha 5196, Alpha 5198, Belden 9553 (4 или 6 проводов,
18-24 AWG (диаметр жилы провода - не менее 0,5 мм)) или эквивалентные
(см. Рис. 10). Для
подключения считывателей этого типа можно также использовать
экранированный кабель типа "витая пара" (FTP , STP ) 5 категории
(3 или 4 витые пары) (см. Рис. 11).
Такой кабель, как правило, используется для прокладки линий
локальных компьютерных сетей.
Длина кабеля для подключения считывателя
Proximity-идентификаторов не должна превышать 100 метров.
Рис. 9. Подключение датчиков к телефону.
Рис. 10. Подключение Proximity-считывателя к телефону
с помощью экранированного кабеля.
Рис. 11. Подключение Proximity-считывателя к телефону с
помощью
экранированногокабеля типа "витая пара" (FTP).
6.2. Задание времени задержки постановки на охрану стационарного GSM телефона TSS-717
<
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится главное меню настроек
телефона.
2. Выберите в главном меню пункт "Охранные
функции" ("Alarm functions") и нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
3. Выберите в меню пункт "Установки
охраны" ("Alarm setting") и нажмите кнопку "Вы-зов" ("Call").
4. Выберите в меню пункт "Задержка"
("Delay") и нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
5. Введите время задержки постановки
телефона на охрану (от 00 до 999 секунд).
Для удаления символов используйте кнопку
"Удаление" ("Erase"). В случае отказа от за-дания времени задержки
нажмите кнопку "Сброс" ("Delete").
6. После ввода или редактирования времени
задержки нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
6.3. Задание и редактирование номеров телефонов и настроек
для посылки сообщений стационарного GSM телефона TSS-717
Для задания номеров сотовых телефонов,
на которые будут высылаться сообщения о срабаты-вании датчиков,
а также о постановке и снятии телефона с охраны:
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится главное меню настроек
телефона.
2. Выберите в главном меню пункт "Охранные
функции" ("Alarm functions") и нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
3. Выберите в меню пункт "Установки
охраны" ("Alarm settings") и нажмите кнопку "Вы-зов" ("Call").
4. Выберите в меню пункт "Номера телефонов"
("Phone numbers") и нажмите кнопку "Вы-зов" ("Call").
На дисплее появится список телефонов,
на которые должны высылаться SMS-сообщения о срабатывании датчиков,
снятии и постановки телефона на охрану. В списке может содер-жаться
до 3 номеров телефонов.
5. Укажите в списке номера телефонов
на которые должны высылаться SMS-сообщения, ря-дом с каждым
номером укажите перечень сообщений, которые должны высылаться
на этот телефон.
Номера телефонов вводятся в международном
формате, каждый из номеров должен содер-жать 11 символов, при
этом символ "+" не указывается. Например, 79107130418 (7 - код
страны (в примере указан код Российской Федерации), 910 - номер
подсети сотового опе-ратора, 7130418 - номер телефона).
Для удаления символов заданного ранее
номера и ошибочно введенных символов исполь-зуйте кнопку "Удаление"
("Erase"). При каждом нажатии на эту кнопку удаляется крайний
справа символ номера.
Для перемещения по строкам списка номеров
телефонов используйте кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
Примечание:
Если Вы хотите чтобы сообщения
высылались, например, не на три а только на один или два
телефона, то в этом случае в списке достаточно указать
только один или два телефонных номера, а место для указания
третьего номера оставить пустым.
Перечень SMS-сообщений, которые необходимо
высылать на текущий номер телефона (только сообщения о срабатывании
датчиков, только сообщения о постановке на охрану и снятии с
охраны, все сообщения и т. д.), задается с помощью специального
символа (0-9, A-F) (Таблица
№ 1). Для установки нужного символа рядом сномером
телефона-получателя используйте кнопки "Влево" ("To left")
и "Вправо" ("To right").
Например, для того, чтобы на указанный
телефон высылались только SMS-сообщения о срабатывании датчиков,
в строке с номером этого телефона необходимо установить сим-вол
"3". Если на указанный телефон необходимо высылать все SMS-сообщения,
то в этом случае в строке с номером телефона необходимо установить
символ "F". При установке символа "0" на указанный телефон
никакие сообщения посылаться не будут.
Таблица № 1. Условные обозначения перечней сообщений, высылаемых
на телефоны при контроле датчиков
Типы
сообщений
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
Срабатывание
датчика
("Alarm Zone 1", "Alarm Zone 2")
+
+
+
+
+
+
+
+
Постановка телефона
на охрану
("Device armed")
+
+
+
+
+
+
+
+
Неудачная постановка
телефона на охрану
("Device not armed")
+
+
+
+
+
+
+
+
Снятие телефона
с охраны
("Device disarmed")
+
+
+
+
+
+
+
+
6. После завершения ввода номеров телефонов-получателей
и перечней SMS-сообщений, на-жмите кнопку "Вызов" ("Call").
6.4. Постановка стационарного GSM телефона TSS-717
на охрану
Для постановки телефона на охрану:
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится главное меню настроек
телефона.
2. Выберите в появившемся меню настроек
телефона пункт "Охранные функции" ("Alarm functions")
и нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
3. Выберите в меню пункт "На охрану"
("On") и нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
На дисплее появится надпись "Постановка
на охрану …" ("Device arming …"). После ус-тановки на охрану
на дисплее появляется символ режима "На охране" (Armed) (см.
Рис. 12). На указанные телефоны высылается SMS-сообщение
об успешной установке на охра-ну: "DEVICE ARMED" (если
это задано при задании настроек телефона (см. раздел
"Задание и редактирование номеров телефонов и настроек для посылки
сообщений")).
Символ режима "На
охране"
Рис. 11. Символ режима "На охране"
(Armed) на дисплее телефона.
Если телефон по какой-либо причине не
удалось установить на охрану (например, если к теле-фону не
подключены датчики), на дисплее появляется надпись "Device not
arming". На указан-ные телефоны высылается SMS-сообщение о неудачной
установке на охрану: "DEVICE NOT ARMED" (если это задано
при задании настроек телефона (см. раздел
"Задание и редактирова-ние номеров телефонов и настроек для
посылки сообщений").
6.5. Загрузка в память стационарного GSM телефона TSS-717
кодов идентификаторов, предназначенных для снятия телефона с
охраны
Ввод кодов идентификаторов, предназначенных
для снятия с охраны, в память телефона осуще-ствляется с помощью
считывателя кода, подключенного к телефону. При переходе телефона
в режим загрузки кодов идентификаторов, из его памяти автоматически
удаляются все ранее за-груженные в нее коды идентификаторов.
Для загрузки кодов идентификаторов в память телефона:
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится главное меню настроек
телефона.
2. Выберите в главном меню пункт
"Охранные функции" ("Alarm functions") и нажмите кнопку
"Вызов" ("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
3. Выберите в меню пункт "Установки
охраны" ("Alarm setting") и нажмите кнопку "Вызов"
("Call").
4. Выберите в меню пункт "Ввод кодов"
("Alarm setting") и нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
Телефон переходит в режим загрузки кодов
идентификаторов в память. Коды всех иденти-фикаторов, записанные
ранее в память телефона, автоматически стираются. На дисплее
по-является надпись "Ввод кодов карт" ("Enter card code"). Для
отказа от загрузки кодов и вы-хода из режима загрузки кодов
используйте кнопку кнопку "Вызов" ("Call").
5. Последовательно, друг за другом считайте
коды идентификаторов, предназначенных для снятия датчиков с
охраны, с помощью считывателя подключенного к телефону.
6. После считывания кода последнего
идентификатора нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
Телефон перейдет из режима загрузки
кодов в дежурный режим.
6.6. Удаление из памяти стационарного GSM телефона TSS-717
кодов идентификаторов, предназначенных для снятия телефона
с охраны
1. Нажмите кнопку "Меню" ("Menu").
На дисплее появится главное меню настроек
телефона.
2. Выберите в главном меню пункт
"Охранные функции" ("Alarm functions") и нажмите кнопку
"Вызов" ("Call").
Для выбора пунктов меню используйте
кнопки "Вверх" ("Up") и "Вниз" ("Down").
3. Выберите в меню пункт "Установки
охраны" ("Alarm setting") и нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
4. Выберите в меню пункт "Ввод кодов"
("Alarm setting") и нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
Телефон переходит в режим загрузки кодов
идентификаторов в память. Коды всех иденти-фикаторов, записанные
ранее в память телефона, автоматически стираются. На дисплее
по-является надпись "Ввод кодов карт" ("Enter card code").
5. Нажмите кнопку "Вызов" ("Call").
Телефон перейдет из режима загрузки
кодов в дежурный режим.<
6.7. Снятие стационарного сотового GSM телефона TSS-717
с охраны с помощью считывателя
Считайте код какого-либо идентификатора, предназначенного
для снятия телефона с охраны, с помощью считывателя, подключенного
к телефону.
На дисплее телефона должен исчезнуть
символ режима "На охране". На указанные сотовые те-лефоны
высылается SMS-сообщение о снятии телефона с охраны: "DEVICE
DISARMED" (ес-ли это задано при задании настроек телефона
(см. раздел "Задание и редактирование
номеров телефонов и настроек для посылки сообщений")).
7. Использование стационарного сотового GSM телефона TSS-717 при подключении
к компьютеру
При подключении телефона к компьютеру
работу с телефоном (звонить, посылать и принимать SMS-сообщения
и т. д.) можно осуществлять только при помощи специального программного
обеспечения "GSM-Manager".
7.1. Требования к компьютеру для подключения стационарного
сотового телефона TSS-717
1. Операционная система - Windows
98, NT 4.0, 2000 или XP.
2. Объем оперативная памяти - не
менее 32 Мб.
3. Объем места на жестком диске для
установки программы - не менее 1,5 Мбайт.
Телефон подключается к стандартному последовательному порту
(COM-порту) компьютера (RS 232) с помощью специального коммуникационного
кабеля, входящего в комплект поставки телефона. Коммуникационный
кабель подключается к специальному разъему телефона, предна-значенному
для подключения различного периферийного оборудования. Этот
разъем располо-жен на задней стенке телефона (см.
Рис. 2).
При подключении телефона к компьютеру с помощью коммуникационного
кабеля, к телефону нельзя подключать датчики и считыватель для
снятия датчиков с охраны.
7.3. Установка программного обеспечения для работы со стационарным
сотовым GSM телефоном TSS-717
Установка программного обеспечения "GSM-Manager" на компьютер
осуществляется копиро-ванием директории (папки) GsmManager с
дистрибутивной дискеты или CD-ROM на жесткий диск Вашего компьютера.
7.4. Настройка программного обеспечения для работы со стационарным
сотовым GSM телефоном TSS-717
При задании настроек программного обеспечения "GSM-Manager"
для работы с телефоном не-обходимо указать:
1. Номер COM-порта компьютера, к которому
подключен телефон.
2. Скорость передачи данных (Бод) между
компьютером и телефоном. Рекомендуемая ско-рость передачи данных
- 19200 Бод (Бит/с).
Подробнее о задании настроек программного обеспечения "GSM-Manager"
написано в файле справки GsmManager.hlp. Этот файл находится
в папке GsmManager на дистрибутивной дискете или CD-ROM.
7.5. Использование программного обеспечения для работы со
стационарным
сотовым GSM телефоном TSS-717
Для первоначального ознакомления с ПО GSM Manager смотрите
информацию здесь.
Подробную информацию о работе с телефоном с помощью программного
обеспечения "GSM-Manager" можно найти в файле справки GsmManager.hlp.
Этот файл находится в папке GsmManager на дистрибутивной дискете
или CD-ROM).
Вы можете
воспользоваться рубрикой "ВОПРОСЫ
И ОТВЕТЫ" для получения более подробной информации.
Обсудить вопросы, связанные с эксплуатацией оборудования
можно на ФОРУМЕ
Цены на предлагаемую продукцию
Вы можете узнать в разделе ПРАЙС-ЛИСТ.
По вопросам приобретения продукции
вы можете обратиться к нам в офис или позвонив по телефону.
Вся контактная информация находится в разделе КОНТАКТЫ.
Мы рады сотрудничеству с оптовыми
реализаторами радиоэлектронной и телеметрической аппаратуры.
Специально для Вас предусмотрена гибкая система скидок.
С
появлением на рынке стационарного сотового телефона TSS-717 вы действительно
получаете все это в одном устройстве, оптимально сочетающем в себе
простоту использования с высокой функциональностью. Теперь вам не
надо заботиться о низком уровне сигнала в вашем загородном доме или
на даче, выбегать на мороз, чтобы лучше было слышно, надевать или
снимать очки, чтобы набрать номер на микроскопических клавишах, заучивать
"мудреную" инструкцию и вспоминать, где вы могли оставить
зарядное устройство.
Вы беспокоитесь о сохранности вашего имущества?
Приобретение TSS-717 решает и, эту проблему. Ведь этот телефон в ваше
отсутствие будет контролировать ваше жилище и, в случае проникновения
в него злоумышленников, передаст вам тревожный сигнал. При этом нет
необходимиости приобретать отдельную систему охранной сигнализации.
Установите датчики на двери и окна, поставьте около входной двери
считыватель кодовых карт, настройте установки охраны и раздайте карточки
домочадцам. Теперь, уходя из дома, двумя нажатиями кнопок поставьте
телефон на охрану, а приходя, поднесите к считывателю карточку. Вот
и все. Кстати, в телефон можно ввести три номера, по которым рассылаются
тревожные SMS. Одним из номеров может быть номер милиции или частного
охранного предприятия.
Вам нужно передать данные? И это тоже не проблема.
Соедините кабелем из комплекта телефон и компьютер, а затем запустите
вашу телекоммуникационную программу. Телефон сам переключится в режим
модема. Простейшая программа управления сотовым модемом, включая передачу
данных и доступ в Интернет с использованием технологии GPRS, входит
в комплект телефона.
Полезными для вас окажутся функции ограничения и
блокировки входящих и исходящих вызовов. Вы не хотите, чтобы ваш ребенок
болтал по телефону? Оставьте в памяти телефона только свой номер -
и телефон не позволит связаться более ни с кем. Эта же функция не
позволит разбудить вас ночью только для того, чтобы узнать, что кто-то
ошибся номером. Для того, чтобы никто не мог изменить установленные
вами ограничения, предусмотрена блокировка памяти и вход в меню по
паролю.
Как у большинства стационарных телефонов, у TSS-717
имеются кнопки быстрого набора, которые позволяют набрать номер одним
нажатием. Но имеется одно важное отличие - нажатием кнопки можно не
только набрать номер, но и послать заранее подготовленное короткое
текстовое сообщение.
Вам звонит родственник и вы хотите, чтобы его слышали
все домочадцы? Нажмите кнопку спикерфона - и вы будете разговаривать,
прогуливаясь по комнате и не напрягая голос.
Естественно, что в телефоне имеются часы и будильник.
Телефон может питаться от любого источника напряжением
12 вольт с выходным током не менее 1 ампера. Это позволяет использовать
любые источники питания для охранных систем с резервным аккумулятором.
В комплект телефона входит штыревая выносная антенна. В местах с очень
слабым уровнем сигнала можно устанавливать направленную антенну.
Интересно, а что у этого телефона внутри? Внутри
- мощный микроконтроллер производства компании "Семь печатей
ТСС" и великолепный сотовый GSM модуль фирмы SIEMENS. Вся конструкция
остается работоспособной на двадцатиградусном морозе, что обеспечит
бесперебойную работу устройства на Вашей даче или котедже в любое
время года.
